Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 6078مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ( يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ) ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
Передал нам Юнус, передал нам Хаммад (то есть ибн Зайд), передал нам Айюб от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб приобрел землю у иудеев племени бану Хариса, которая называлась «Бамг», и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я приобрел ценное имущество и хочу раздать его в качестве милостыни (садака)». Он сказал: «Тогда сделай ее неотчуждаемой садакой: ее нельзя продавать, нельзя дарить и нельзя передавать по наследству, а управляют ею люди здравого мсуждения из рода ‘Умара. То, что остается от ее плодов, расходуется на пути Аллаха Всевышнего, на путников, на освобождение рабов, на нужды бедняков, близких родственников и гостей. И нет греха на том, кто управляет ею, если он будет справедливо питаться за ее счет или угощать друга, не наживая при этом богатства». Хаммад сказал: «‘Амр ибн Динар утверждал, что Абдуллах ибн ‘Умар отправлял из нее подарки Абдуллаху б. Сафвану. И Хафса отдала в качестве садаки свою землю на тех же условиях. И Ибн ‘Умар отдал в качестве садаки свою землю на тех же условиях, а управляла ею Хафса».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)