Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 4884مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ - يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ - ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ :
أَرْسَلَنِي أَبِي إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ : أَأَدْخُلُ ؟ فَعَرَفَ صَوْتِي فَقَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، إِذَا أَتَيْتَ إِلَى قَوْمٍ فَقُلِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَإِنْ رَدُّوا عَلَيْكَ فَقُلْ : أَأَدْخُلُ ؟ قَالَ : ثُمَّ رَأَى ابْنَهُ وَاقِدًا يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ : ارْفَعْ إِزَارَكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ
Передал нам Абдурраззак, сообщил нам Давуд, то есть ибн Кайс, от Зайда ибн Асляма, который сказал: Мой отец послал меня к ибн Умару, и я сказал: «Войти?» Он узнал мой голос и сказал: «О сынок, когда приходишь к людям, говори: „Мир вам“. Если они ответят тебе, тогда скажи: „Войти?“» Затем он увидел своего сына Вакида, волочившего свой изар (одежду), и сказал: «Подними свой изар, ибо поистине я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто волочит свою одежду из гордыни, на того не посмотрит Аллах“».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Дауд ибн Кайс ад-ДаббагНадёжный, достойный (сика фадиль)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)