حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хасан бин Муса, передал нам Хаммад бин Зейд от Асима бин Аби эн-Наджуда, от Аби Ваиля, от ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть женщина не вступает в телесный контакт с женщиной, описывая ее своему мужу (или: описывая ее мужу, или мужчине) так, будто он смотрит на нее. И если трое [собрались вместе], то пусть двое не уединяются для беседы шепотом без третьего, ибо поистине, это опечалит его. И тот, кто поклянется ложной клятвой, чтобы незаконно присвоить имущество своего брата (или сказал: имущество человека-мусульманина), встретит Всемогущего и Великого Аллаха, Который будет гневаться на него». Передают, что аль-Аш‘ас бин Кайс услышал, как ибн Мас‘уд рассказывает это, и сказал: «Это было сказано обо мне и об одном человеке, с которым мы препирались у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, из-за колодца».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны