حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ [بْنِ] عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ [١]قَالَ :
قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِهِ : إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ يَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ إِلَّا الضِّنُّ عَلَيْكُمْ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ لَيْلَةٍ يُقَامُ لَيْلُهَا ، وَيُصَامُ نَهَارُهَا .
Передал нам Раух, передал нам Кахмас, от Мус’аба ибн Сабита [ибн] Абдуллаха ибн аз-Зубайра, который сказал: Усман ибн Аффан, обращаясь с проповедью на своем минбаре, сказал: «Поистине, я расскажу вам хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и от рассказа вам меня удерживало лишь опасение за вас. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Стоять на страже в течение ночи на пути Аллаха лучше, чем тысяча ночей, проведенных в молитвах, и тысяча дней, проведенных в пости“».
слабый передатчик в иснаде: Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввампередача невозможна по годам: Усман ибн Аффан → Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамещё 33 пути в графе
Граф иснадов
33 хадисов · 34 цепей
Передатчики в иснаде
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Кахмас ибн аль-Хасан ан-Намриум. 149 г.х.Надёжный (сика)
- Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 157 г.х.Слабый в хадисах, был поклоняющимся (лейн аль-хадис ва кана ‘абидан)