حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ :
سَمِعْتُ رَجُلًا قَرَأَ آيَةً عَلَى غَيْرِ مَا أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ حَتَّى ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كِلَاكُمَا مُحْسِنٌ لَا تَخْتَلِفُوا أَكْبَرُ عِلْمِي ، وَإِلَّا فَمِسْعَرٌ حَدَّثَنِي بِهَا ، فَإِنَّ مَنْ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَلَكُوا .
Передал нам Аффан, передал нам Шу‘ба, сообщил мне ‘Абдульмалик бин Майсара, сказав: Я слышал, как ан-Наззал бин Сабра сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах сказал: Я слышал, как человек прочитал аят не так, как прочел мне его Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я взял его за руку и отвел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. [Пророк] сказал: «Вы оба поступаете правильно, не расходитесь во мнениях!» (насколько мне известно, либо это мне передал Мис‘ар). «Поистине, те, кто был до вас, разошлись во мнениях насчет этого и погибли».
Граф иснадов
21 хадисов · 23 цепей
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуль-Малик ибн Майсара аль-ХилялиНадёжный (сика)
- ан-Наззаль ибн Сабра аль-Хилялиум. 80 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны