Все передачи хадиса
الْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ
Открыть граф →Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 3756Абдуллах ибн Мас‘удالْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ؛ فَفَرَسٌ لِلرَّحْمَنِ ، وَفَرَسٌ لِلْإِنْسَانِ ، وَفَرَسٌ لِلشَّيْطَانِ ، فَأَمَّا فَرَسُ الرَّحْمَنِ فَالَّذِي يُرْبَطُ فِي سَبِيلِ اللهِ فَعَلَفُهُ وَرَوْثُهُ وَبَوْلُهُ- وَذَكَرَ مَا شَاءَ اللهُ-
«Кони бывают трех видов: конь для Милостивого, конь для человека и конь для шайтана. Что касается коня для Милостивого, то это конь, которого держат на привязи на пути Аллаха, и его корм, его навоз и его моча — (и он упомянул то, что пожелал Аллах). Что касается коня для шайтана, то это тот, на котором играют в азартные игры или устраивают скачки на спор. А что касается коня для человека, то это конь, которого человек держит, рассчитывая на его приплод и брюхо, и он защищает его от нищеты».
- Хадис 3757эта передачаОдин из сподвижниковالْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ
«Кони бывают трех видов...»
- Хадис 16645Один из сподвижниковالْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ : فَرَسٌ يَرْبِطُهُ الرَّجُلُ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَثَمَنُهُ أَجْرٌ ، وَرُكُوبُهُ أَجْرٌ ، وَعَارِيَتُهُ أَجْرٌ ، وَعَلَفُهُ أَجْرٌ ، وَفَرَسٌ يُغَالِقُ عَلَيْهِ الرَّجُلُ وَيُرَاهِنُ ،
«Лошади бывают трех видов: лошадь, которую человек держит на пути Могущественного и Великого Аллаха — ее цена (затраты) есть награда, езда на ней — награда, дарование ее во временное пользование — награда, и ее корм — награда; лошадь, которую человек держит из упрямства и бахвальства (или для скачек на спор) — ее цена есть грех, и ее корм — грех; и лошадь для насыщения (пропитания) — возможно, она станет преградой от бедности, если пожелает Всевышний Аллах».
- Хадис 23230 V2Один из сподвижниковالْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ : فَرَسٌ يَرْبِطُهُ الرَّجُلُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَثَمَنُهُ أَجْرٌ ، وَرُكُوبُهُ أَجْرٌ ، وَعَارِيَتُهُ أَجْرٌ ، وَعَلَفُهُ أَجْرٌ ، وَفَرَسٌ يُغَالِقُ عَلَيْهِ الرَّجُلُ وَيُرَاهِنُ ، فَثَمَنُهُ وِز
«Кони бывают трех видов: конь, которого человек держит на привязи на пути Аллаха — его цена есть награда, езда на нем есть награда, предоставление его во временное пользование другим есть награда, и кормление его есть награда; конь, которого человек держит для соперничества и пари — его цена есть грех, кормление его есть грех, и езда на нем есть грех; и конь ради пропитания — возможно, он послужит защитой от бедности, если пожелает Всевышний Аллах».