حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ وَيُونُسُ قَالَا : حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الْأَعْيَنِ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ الْجُشَمِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передали нам Абдуллах бин Язид и Юнус, которые сказали: передал нам Дауд, от Мухаммада бин Зайда, от Абу аль-Айяна аль-Абди, от Абу аль-Ахваса аль-Джушами, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Мы спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об обезьянах и свиньях: являются ли они потомством иудеев? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Поистине, Аллах никогда не проклинал ни один народ так, чтобы превратить их в животных, оставив им потомство после их уничтожения. Воистину, эти существа существовали и раньше, но когда Аллах разгневался на иудеев, Он превратил [часть из] них [в подобие этих животных], сделав их похожими на них“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Зайд ибн ‘Али аль-БасриПриемлемый (макбуль)
- Абу аль-А‘ян аль-Абди
- ‘Ауф ибн Малик ибн Надля аль-ДжушмиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны