مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 3700 V2مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بْنَةُ أَبِي سُفْيَانَ : اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ ، وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكِ سَأَلْتِ اللهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ ، وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ ، وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ؛ لَنْ يُعَجَّلَ شَيْءٌ قَبْلَ حِلِّهِ ، أَوْ يُؤَخَّرَ شَيْءٌ عَنْ حِلِّهِ ، وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ ، وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ أَخْيَرَ أَوْ أَفْضَلَ . قَالَ : وَذُكِرَ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ - قَالَ مِسْعَرٌ : أُرَاهُ قَالَ : وَالْخَنَازِيرُ - أَنَّهُ مِمَّا مُسِخَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ لَمْ يَمْسَخْ شَيْئًا ، فَيَدَعَ لَهُ نَسْلًا أَوْ عَاقِبَةً ، وَقَدْ كَانَتِ الْقِرَدَةُ أَوِ الْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ .

Передал нам Ваки‘ от Мис‘ара, от ‘Алькамы бин Марсада, от Мугиры бин ‘Абдуллаха аль-Яшкури, от Ма‘рура бин Сувайда, от ‘Абдуллаха, который сказал: Умм Хабиба, дочь Абу Суфьяна, сказала: «О Аллах, дай мне насладиться обществом моего мужа — Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, моего отца — Абу Суфьяна и моего брата — Муавии». Он сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Поистине, ты попросила у Аллаха о сроках предопределенных, днях сосчитанных и уделах распределенных: ничто не будет приближено до своего срока и ничто не будет отдалено после своего срока. А если бы ты попросила Аллаха уберечь тебя от мучений в Огне и мучений в могиле, это было бы лучше (или предпочтительнее)». Он сказал: И при нем упомянули обезьян (Мис‘ар сказал: «Полагаю, он сказал: и свиней») как тех, кто был превращен в результате изменения облика (сх). И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах не превращал ничто так, чтобы оставлять ему потомство или продолжение рода. Обезьяны же и свиньи существовали и до этого».

Граф иснадов
37 хадисов · 45 цепей
Все передачи · 37 →

Передатчики в иснаде