حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُسْلِمٍ الْهَجَرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Абу Му‘авия, передал нам Ибрахим бин Муслим аль-Хаджари, от Абу аль-Ахваса, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Кому приятно встретить Аллаха Всемогущего и Великого завтра мусульманином, пусть неуклонно совершает эти обязательные молитвы там, где к ним призывают. Поистине, они входят в пути верного руководства, и Аллах Всемогущий и Великий установил для вашего Пророка пути верного руководства. Нет никого среди вас, у кого не было бы места для молитвы в своем доме, и если бы вы молились в своих домах так, как молится этот отстающий в своем доме, вы бы оставили сунну вашего Пророка, а если бы вы оставили сунну вашего Пророка, вы бы впали в заблуждение. Поистине, я помню время, когда от нее не отставал никто, кроме лицемера, чье лицемерие было общеизвестно. И я видел человека, которого вели, поддерживая двое мужчин, пока не ставили в ряд (для молитвы)». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет ни одного человека, который совершит омовение и сделает его совершенным, а затем отправится в одну из мечетей, и не сделает шага так, чтобы за него не была поднята степень, или не была снята с него ошибка, или не была записана ему благая дела — до такой степени, что мы сокращали шаги. И превосходство молитвы человека в коллективе над его молитвой в одиночку составляет двадцать пять степеней».
Передатчики в иснаде
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Ибрахим ибн Муслим аль-Хиджриум. 150 г.х.Мягкий в хадисах, возводил марфу‘ хадисы, которые были маукуф (лин аль-хадис, рафа маукуфат)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Надля аль-ДжушмиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны