Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне на третий день после гибели Джафара и сказал: „Не носи траур по истечении этого дня“».

«Когда погиб Джа'фар, к нам пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "Носи траур три дня, а затем делай что пожелаешь"».

«Когда погиб Джа‘фар ибн Абу Талиб, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне: „Выжидай три дня [в трауре], а затем делай после этого то, что пожелаешь“».

«Когда Джафар погиб, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел мне и сказал: «Соблюдай траур три дня, а затем делай, что хочешь»».

(Что же касается хадиса, который сообщил нам) Абу ‘Усман Саид бин Мухаммад бин Мухаммад бин ‘Абдан ан-Найсабури, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам аль-‘Аббас ад-Дури, передал нам Малик бин Исма‘ил, передал нам Мухаммад бин Тальха от аль-Хакама бин ‘Утайбы, от ‘Абдуллаха бин Шаддада бин аль-Хада, от Асмы бинт ‘Умейс, которая сказала: Когда был убит Джа‘фар, да будет доволен им Аллах, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне и сказал: «Носи траурную одежду три дня, а затем делай что пожелаешь».

«Передал нам Хаббан ибн Хиляль»; а также Абу Бакр, сказавший: «Передал нам Хиббан»; а также Фахд, сказавший: «Передал нам Ахмад ибн Юнус»; а также Ибн Аби Дауд, сказавший: «Передал нам Джубара ибн аль-Мугаллис»; а также Раби аль-Муаззин и Сулейман ибн Шуайб, сказавшие: «Передал нам Асад». Все они передали со слов Мухаммада ибн Тальхи, от аль-Хакама ибн Утейбы, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Асмы бинт Умейс, которая сказала: «Когда погиб Джафар, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне: “Соблюдай траур три дня, а затем делай, что пожелаешь”».