Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 2763مرفوع
Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ قَيْسَ بْنَ الْحَجَّاجِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ حَنَشًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Исхак, передал нам Ибн Лахи‘а от Нафи‘а бин Язида о том, что Кайс бин аль-Хаджж рассказал ему, что Ханаш рассказал ему, что Ибн Аббас рассказал ему: Я был сидевшим позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на верховом животном, и он сказал мне: «О мальчик! Я научу тебя словам: храни Аллаха, и Он защитит тебя; храни Аллаха, и ты найдешь Его перед собой. Если просишь, то проси Аллаха, а если ищешь помощи, то ищи помощи у Аллаха. И поистине, перья уже подняты, и свитки высохли. Если вся община соберется, чтобы принести тебе пользу в чем-то, чего Аллах Всемогущий тебе не предписал, они не смогут этого сделать; и если они соберутся, чтобы навредить тебе в чем-то, чего Аллах тебе не предписал, они не смогут этого сделать».
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Исма‘иль аль-Васитиум. 210 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Нафи ибн Язид аль-Калляиум. 168 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Кайс ибн аль-Хаджадж аль-Химьяриум. 129 г.х.Правдивый (садук)
- Ханаш ибн Абдуллах ас-Саба‘иум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)