Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 27497مرفوع
И из хадисов Абу Дарды ‘Уваймира, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ - يَعْنِي أَبَا مُحَمَّدٍ الْمَرَئِيَّ [١]التَّمِيمِيَّ - قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Бакр, который сказал: Передал нам Маймун (то есть Абу Мухаммад Аль-Маръий Ат-Тамими), который сказал: Передал нам Яхья бин Абу Касир, от Юсуфа бин Абдуллаха бин Салама, который сказал: «Я сопровождал Абу Ад-Дарда, обучаясь у него. Когда же к нему приблизилась смерть, он сказал: „Возвести людям о моей смерти“. И я возвестил людям о его смерти. Я пришел, и дом был заполнено до отказа, и не осталось в нем свободного места. Он сказал: „Я возвестил людям о твоей смерти, и дом заполнился до отказа, и не осталось в нем свободного места“. Он сказал: „Выведите меня“. И мы вывели его. Он сказал: „Усадите меня“. И мы усадили его. Он сказал: „О люди! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто совершит омовение, должным образом совершив его, а затем совершит два ракята, доводя их до совершенства, тому Аллах дарует то, о чем он просил, — ускользающе или отсроченно»“. И Абу Ад-Дарда сказал: „О люди! Остерегайтесь оглядываться, ибо нет молитвы у того, кто оглядывается. И если вы будете побеждены в добровольной молитве, то пусть же вы не будете побеждены в обязательной!“»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсаниум. 204 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук йухти‘)
- Маймун ибн Муса аль-Маръиум. 160 г.х.Правдивый, занимающийся мадлисом (садук мудаллис)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Юсуф ибн ‘Абдуллах ибн Салям аль-ИсраильМладший сподвижник, и упомянул его аль-‘Иджли в надёжных таби‘инах