حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْأَيْلِيَّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو شَدَّادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ :
Передал нам 'Усман бин 'Умар, сказавший: передал нам Юнус (то есть сын Язида аль-Айли), сказавший: передал нам Абу Шаддад от Муджахида со слов Асмы бинт 'Умейс, которая сказала: «Я была подругой 'Аиши, которая приготовила ее и ввела к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и со мной были женщины». Она сказала: «Клянусь Аллахом, мы не нашли у него никакого угощения, кроме кувшина молока». Она сказала: «Он выпил из него, а затем протянул его 'Аише, но девушка постеснялась. Тогда мы сказали: "Не отвергай руку Посланника Аллаха, возьми от него!" И она взяла его со стеснением и выпила из него. Затем он сказал: "Передай своим подругам". Мы же сказали: "Мы не хотим этого". Тогда он сказал: "Не совмещайте голод и ложь". Она сказала: «И я спросила: "О Посланник Аллаха, если кто-либо из нас говорит о еде, которой желает: «Я не хочу этого», — считается ли это ложью?" Он ответил: "Поистине, ложь записывается ложью, пока даже малейшая ложь не будет записана ложью"».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- Абу Шаддад
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Асма бинт ‘УмейсСподвижница