مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27363مرفوع

Хадис Фурай‘ы бинт Малик, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ عَمَّتِهِ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبٍ أَنَّ فُرَيْعَةَ بِنْتَ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ أُخْتَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، حَدَّثَتْهَا

أَنَّ زَوْجَهَا خَرَجَ فِي طَلَبِ أَعْلَاجٍ لَهُ فَأَدْرَكَهُمْ بِطَرَفِ الْقَدُومِ فَقَتَلُوهُ ، فَأَتَاهَا نَعْيُهُ وَهِيَ فِي دَارٍ مِنْ دُورِ الْأَنْصَارِ شَاسِعَةٍ عَنْ دَارِ أَهْلِهَا ، فَكَرِهَتِ الْعِدَّةَ فِيهَا . فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَانِي نَعْيُ زَوْجِي وَأَنَا فِي دَارٍ مِنْ دُورِ الْأَنْصَارِ شَاسِعَةٍ عَنْ دُورِ أَهْلِي . إِنَّمَا تَرَكَنِي فِي مَسْكَنٍ لَا يَمْلِكُهُ ، وَلَمْ يَتْرُكْنِي فِي نَفَقَةٍ يُنْفَقُ عَلَيَّ ، وَلَمْ أَرِثْ مِنْهُ مَالًا ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ أَلْحَقَ بِإِخْوَتِي وَأَهِلِي فَيَكُونَ أَمَرُنَا جَمِيعًا فَإِنَّهُ أَحَبُّ إِلَيَّ . فَأَذِنَ لِي أَنْ أَلْحَقَ بِأَهْلِي ، فَخَرَجْتُ مَسْرُورَةً بِذَلِكَ حَتَّى إِذَا كُنْتُ فِي الْحُجْرَةِ أَوِ الْمَسْجِدِ دَعَانِي - أَوْ أَمَرَ بِي فَدُعِيتُ - فَقَالَ لِي : كَيْفَ زَعَمْتِ ؟ فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : امْكُثِي فِي مَسْكَنِ زَوْجِكِ الَّذِي جَاءَكِ فِيهِ نَعْيُهُ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ . قَالَتْ : فَاعْتَدَدْتُ فِيهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Передал нам Бишр б. аль-Муфаддаль, сказавший: передал нам Са‘д б. Исхак б. Ка‘б б. Уджра аль-Ансари от своей тети Зайнаб бинт Ка‘б, что Фурай‘а бинт Малик б. Синан, сестра Абу Са‘ида аль-Худри, рассказала ей, что ее муж отправился на поиски своих беглых рабынь (или слуг) и настиг их на краю аль-Кадума, где они убили его. И пришло к ней известие о его гибели, в то время как она находилась в доме из домов ансаров, далеко от дома своей семьи, и ей было неприятно справлять траурный срок (идда) там. Она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, ко мне пришло известие о смерти моего мужа, а я нахожусь в доме из домов ансаров, далеко от дома моей семьи. Он оставил меня в жилище, которое ему не принадлежит, и не оставил мне содержания, из которого меня содержали бы, и я не унаследовала от него имущества. Если ты сочтешь возможным, чтобы я присоединилась к моим братьям и моей семье, и чтобы наши дела были вместе, то это для меня любимее». И он разрешил мне присоединиться к моей семье. Я вышла, радуясь этому, но когда я была уже в комнате (или в мечети), он позвал меня — или велел, и меня позвали — и спросил меня: «Как ты сказала?» Я повторила ему, и он сказал: «Оставайся в жилище твоего мужа, в котором застало тебя известие о его смерти, пока не истечет предписанный срок». Она сказала: «И я справляла траурный срок в нем четыре месяца и десять дней».

Граф иснадов
82 хадисов · 105 цепей
Все передачи · 82 →

Передатчики в иснаде