مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27188مرفوع

Хадис Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الرِّجَالِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ :

أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْتُلَ الْكِلَابَ ، فَخَرَجْتُ أَقْتُلُهَا ، لَا أَرَى كَلْبًا إِلَّا قَتَلْتُهُ ، فَإِذَا كَلْبٌ يَدُورُ بِبَيْتٍ فَذَهَبْتُ لِأَقْتُلَهُ ، فَنَادَانِي إِنْسَانٌ مِنْ جَوْفِ الْبَيْتِ : يَا عَبْدَ اللهِ ، مَا تُرِيدُ أَنْ تَصْنَعَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : أُرِيدُ أَنْ أَقْتُلَ هَذَا الْكَلْبَ . فَقَالَتْ : إِنِّي امْرَأَةٌ مَضْيَعَةٍ ، وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَطْرُدُ عَنِّي السَّبُعَ ، وَيُؤْذِنُنِي بِالْجَائِي ، فَأْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاذْكُرْ ذَلِكَ لَهُ . قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَمَرَنِي بِقَتْلِهِ .

Передал нам Абу ‘Амир, сказав: передал нам Я‘куб бин Мухаммад бин Тахля‘, передал нам Абу ар-Риджаль от Салима бин Абдуллаха, от Абу Рафи‘а, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне убивать собак, и я вышел убивать их, не видя ни одной собаки, чтобы не убить ее. И вот одна собака кружила вокруг дома, и я собрался убить ее, как вдруг человек из глубины дома позвал меня: „О Абд Аллаха (абдаллах — раб Аллаха), что ты хочешь сделать?“ Я сказал: „Я хочу убить эту собаку“. Она ответила: „Поистине, я — пропащая женщина (одинокая и беззащитная), а эта собака отгоняет от меня хищников и предупреждает меня о приближающихся. Подойди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомяни об этом ему“. [Абу Рафи‘] сказал: „И я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом ему, однако он [все равно] приказал мне убить ее“.

Граф иснадов
12 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде