مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27048مرفوع

Хадис Зайнаб, жены Абдуллаха бин Масуда, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ، عَنِ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْنَبَ قَالَتْ :

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ، تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَتْ : وَكَانَ عَبْدُ اللهِ رَجُلًا خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ ، فَقُلْتُ لَهُ : سَلْ لِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَجْزِي عَنِّي مِنَ الصَّدَقَةِ النَّفَقَةُ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ فِي حَجْرِي ؟ قَالَتْ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُلْقِيَتْ عَلَيْهِ الْمَهَابَةُ . فَقَالَ : اذْهَبِي أَنْتِ فَاسْأَلِيهِ . قَالَتْ : فَانْطَلَقْتُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى بَابِهِ ، فَإِذَا عَلَيْهِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ اسْمُهَا زَيْنَبُ حَاجَتِي حَاجَتُهَا . قَالَتْ : فَخَرَجَ عَلَيْنَا بِلَالٌ ، قَالَتْ : فَقُلْنَا لَهُ : سَلْ لَنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَجْزِي عَنَّا مِنَ الصَّدَقَةِ النَّفَقَةُ عَلَى أَزْوَاجِنَا وَأَيْتَامٍ فِي حُجُورِنَا ؟ قَالَتْ : فَدَخَلَ عَلَيْهِ بِلَالٌ . فَقَالَ : عَلَى الْبَابِ زَيْنَبُ ، فَقَالَ : أَيُّ الزَّيَانِبِ ؟ قَالَتْ : فَقَالَ : زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللهِ ، وَزَيْنَبُ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ تَسْأَلَانِكَ عَنِ النَّفَقَةِ عَلَى أَزْوَاجِهِمَا وَأَيْتَامٍ فِي حُجُورِهِمَا ، أَيَجْزِي ذَلِكَ عَنْهُمَا مِنَ الصَّدَقَةِ ؟ قَالَتْ : فَخَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَهُمَا أَجْرَانِ : أَجْرُ الْقَرَابَةِ ، وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ

Передал нам Абу Муавия, передал нам аль-Амаш от Шакика, от Амра бин аль-Хариса бин аль-Мустулика, от племянника Зайнаб — жены Абдуллаха, от Зайнаб, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью и сказал: „О женщины, давайте милостыню, даже если это будет из ваших украшений, ибо поистине, вы составите большинство обитателей Ада в День воскресения“. Она сказала: „Абдуллах был человеком с легким достатком, и я сказала ему: „Спроси для меня Посланника Аллаха, будет ли достаточным в качестве милостыни (садака) с моей стороны обеспечение моего мужа и сирот, находящихся на моём попечении?“ Она сказала: „А над Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, витала великая сдержанность и солидность, и он сказал: „Иди сама и спроси его“. Она сказала: „Я отправилась и дошла до его двери, а у дверей стояла женщина из ансаров по имени Зайнаб, у которой была такая же нужда, как и у меня“. Она сказала: „И вышел к нам Биляль, и мы сказали ему: „Спроси для нас Посланника Аллаха, будет ли достаточным вместо милостыни обеспечение наших мужей и сирот, находящихся на нашем попечении?“ Она сказала: „Биляль вошел к нему и сказал: „У дверей Зайнаб“. Он спросил: „Какая из Зайнаб?“ Она ответила: „Зайнаб — жена Абдуллаха, и Зайнаб — женщина из ансаров. Они спрашивают тебя об обеспечении их мужей и сирот на их попечении: заменяет ли это им милостыню?“ Она сказала: „И он вышел к нам и сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Им полагается две награды: награда за поддержание родственных связей и награда за милостыню“““».

Граф иснадов
45 хадисов · 51 цепей
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде