مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 26976مرفوع

Хадис Асмаа бинт Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ - ، عَنْ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي ابْنَ الْمُنْكَدِرِ - قَالَ : كَانَتْ أَسْمَاءُ تُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ : قَالَ :

إِذَا دَخَلَ الْإِنْسَانُ قَبْرَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا أَحَفَّ بِهِ عَمَلُهُ : الصَّلَاةُ ، وَالصِّيَامُ . قَالَ : فَيَأْتِيهِ الْمَلَكُ مِنْ نَحْوِ الصَّلَاةِ فَتَرُدُّهُ ، وَمِنْ نَحْوِ الصِّيَامِ فَيَرُدُّهُ . قَالَ : فَيُنَادِيهِ : اجْلِسْ . قَالَ : فَيَجْلِسُ فَيَقُولُ لَهُ : مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : مَنْ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ . قَالَ : أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : يَقُولُ : وَمَا يُدْرِيكَ ؟ أَدْرَكْتَهُ ؟ قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ . قَالَ : يَقُولُ : عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ ، وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ . قَالَ : وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا أَوْ كَافِرًا . قَالَ : جَاءَ الْمَلَكُ ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ يَرُدُّهُ . قَالَ : فَأَجْلَسَهُ . قَالَ : يَقُولُ : اجْلِسْ . مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ قَالَ : أَيُّ رَجُلٍ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ . قَالَ : يَقُولُ : وَاللهِ مَا أَدْرِي ، سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ . قَالَ : فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ : عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ ، وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ . قَالَ : وَتُسَلَّطُ عَلَيْهِ دَابَّةٌ فِي قَبْرِهِ مَعَهَا سَوْطٌ ثَمْرَتُهُ جَمْرَةٌ مِثْلُ غَرْبِ الْبَعِيرِ ، تَضْرِبُهُ مَا شَاءَ اللهُ . صَمَّاءُ ، لَا تَسْمَعُ صَوْتَهُ فَتَرْحَمَهُ

Передал нам Хугейн ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам ‘Абдул-‘Азиз — то есть ибн Абу Салама аль-Маджишун, — от Мухаммада — то есть ибн аль-Мункадира, — который сказал: Асма передавала хадисы от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, и говорила: «Когда человек входит в свою могилу, если он был верующим, его окружают его благие деяния: молитва и пост. И приходит к нему ангел со стороны молитвы, а она отгоняет его; и со стороны поста, а он отгоняет его. И он взывает к нему: «Садись!» И тот садится и говорит ему: «Что ты скажешь об этом человеке?» — имея в виду Пророка, да благословил его Аллах и приветствует. Тот спрашивает: «О ком?» Ангел отвечает: «О Мухаммаде». Он говорит: «Я свидетелствую, что он — Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует». Ангел говорит: «Откуда тебе знать? Застал ли ты его?» Тот отвечает: «Я свидетелствую, что он — Посланник Аллаха». Ангел говорит: «В этом ты жил, на этом умер и с этим будешь воскрешен». Если же он был нечестивцем или неверующим, то ангел приходит так, что между ним и им нет ничего, что могло бы его отогнать. И он сажает его и говорит: «Садись! Что ты скажешь об этом человеке?» Тот отвечает: «О каком человеке?» Ангел говорит: «О Мухаммаде». Тот говорит: «Клянусь Аллахом, я не знаю! Я слышал, как люди что-то говорили, и говорил то же самое». И ангел говорит ему: «В этом ты жил, на этом умер и с этим будешь воскрешен». И на него напускают в его могиле животное с плетью, на конце которой уголек размером с верблюжью шкуру, и оно бьет его столько, сколько пожелает Аллах. Оно глухое и не слышит его голоса, чтобы проявить к нему милосердие».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде