حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو شَدَّادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا كُنَّا بِالْحَزِّ انْصَرَفْنَا وَأَنَا عَلَى جَمَلٍ ، وَكَانَ آخِرُ الْعَهْدِ مِنْهُمْ ، وَأَنَا أَسْمَعُ صَوْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَيْ ذَلِكَ السَّمُرِ وَهُوَ يَقُولُ : وَا عَرُوسَاهْ ! قَالَتْ : فَوَاللهِ إِنِّي لَعَلَى ذَلِكَ ، إِذْ نَادَى مُنَادٍ أَنْ أَلْقِي الْخِطَامَ فَأَلْقَيْتُهُ . فَأَعْلَقَهُ اللهُ بِيَدِهِ
Передал нам Усман ибн Умар, передал нам Юнус, передал нам Абу Шаддад от Муджахида, который сказал: Аиша сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в путь, а когда мы были в Аль-Хаззи, мы повернули обратно, и я была на верблюде. Это было в самом конце их пребывания там, и я слышала голос Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, находившегося среди тех деревьев-самур, который говорил: „О новобрачная!“» Она сказала: «Клянусь Аллахом, я была в таком положении, как вдруг глашатай воззвал: „Брось верблюжий недоуздок!“ — и я бросила его, и Аллах удержал его Своей рукой».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- Абу Шаддад
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении