حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ - قَالَ : يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ . قَالَ أَبِي : وَلَا أَدْرِي مَنْ هُوَ ؟ يَعْنِي نَافِعًا [١]هَذَا - قَالَ :
Передал нам ад-Даххак ибн Махляд, сказавший: сообщил мне мой отец, сказавший: сообщил мне аз-Зубайр ибн ‘Убайд от Нафи‘а, — он сказал: то есть Абу ‘Асим. Мой отец сказал: «И я не знаю, кто он», — имея в виду этого Нафи‘а. Тот сказал: «Я торговал, отправляясь в Шам — или в Египет, — а затем собрался в Ирак. Я зашел к матери правоверных ‘Аише и сказал: „О матерь правоверных, поистине, я собрался в Ирак!“ Она спросила: „Какое тебе дело до твоей торговли? Поистине, я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если у кого-либо из вас есть удел в чем-то, то пусть он не оставляет это, пока это не изменится для него“ — или: „пока это не станет чуждым для него“». И я отправился в Ирак, после чего зашел к ней и сказал: «О матерь правоверных, клянусь Аллахом, я не вернул даже основной капитал!» Тогда она повторила ему хадис — или сказала: «Хадис такой, каким я тебе его рассказала»».
Передатчики в иснаде
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Махляд ибн ад-Духхак ибн Муслим аш-Шейбаниум. 167 г.х.Приемлемый (макбуль)
- аз-Зубайр ибн ‘Убайд ан-Нафи‘Неизвестный (маджхуль)
- Нафи ибн АтаНеизвестный (маджхуль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)