حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ [١]اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي يُونُسَ - مَوْلَى عَائِشَةَ - عَنْ عَائِشَةَ
Передал нам Рух, сказав: передал мне Малик, от ‘Абдуллаха бин ‘Абдуррахмана бин Ма‘мара аль-Ансари, от Абу Юнуса — вольноотпущенника ‘Аиши, — от ‘Аиши, что какой-то человек сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя у двери: «О Посланник Аллаха, поистине, я встречаю утро в состоянии осквернения, а я хочу поститься!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А я встречаю утро в состоянии осквернения, когда хочу поститься, после чего совершаю полное омовение (гусль) и пощусь». Тот человек сказал: «Но ведь ты не подобен нам! Аллах уже простил тебе твои прошлые и будущие грехи». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, гневно сказал: «Клянусь Аллахом, поистине, я надеюсь, что буду бояться Аллаха больше вас и лучше знать то, чего следует остерегаться!»
Передатчики в иснаде
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Юнус аль-Мадини вольноотпущенник ‘Аишиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении