حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْحَجَبِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ صَفِيَّةَ بِنْتَ شَيْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَا أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي ، وَمَا حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي
Передал нам Ваки‘, передал нам Мухаммад ибн ‘Имран аль-Хаджаби, сказавший: Я слышал, как Сафийя бинт Шейба передавала со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «[Аллах] разрешил [использовать] мое имя, но запретил мое кунья, и запретил мое кунья, но разрешил мое имя».
Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Мухаммад ибн Имран аль-Хаджабиум. 169 г.х.Скрытый (мастур)
- Сафия бинт Шейба аль-Хаджибиимела видение (ру’йа)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении