حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، حَدَّثَنَا دُوَيْدٌ ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ رُومَانَ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :
وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ مَا رَأَى مُنْخُلًا ، وَلَا أَكَلَ خُبْزًا مَنْخُولًا مُنْذُ بَعَثَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى أَنْ قُبِضَ . قُلْتُ : كَيْفَ تَأْكُلُونَ الشَّعِيرَ ؟ قَالَتْ : كُنَّا نَقُولُ : أُفٍّ .
Передал нам Хусейн, передал нам Дувейд, от Абу Сахля, от Сулеймана бин Румана, вольноотпущенника Урвы, от Урвы, от Аиши, что она сказала: Клянусь Тем, Кто отправил Мухаммада, да благословил его Аллах и приветствует, с истиной! Он не видел сита и не ел просеянного хлеба с тех пор, как Аллах Всемогущий отправил его [пророком], и до самой его смерти. Я спросил: «Как же вы ели ячмень?» Она ответила: «Мы говорили: "Тьфу!" [то есть ели его неочищенным и грубым, выражая недовольство грубостью пищи, либо пережевывая с трудом]».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Дувайд
- Абу Сахль, со слов Салмана
- Сулейман ибн Руман аз-Зубайри
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении