Все передачи хадиса
يَا رَسُولَ اللهِ ، كُلُّ أَهْلِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي ؟ فَقَالَ : أَرْسِلِي إِلَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ . فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ ، فَقَالَ شَيْبَةُ : مَا اسْتَطَعْنَا فَتْحَهُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ بِلَيْلٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلِّي فِي الْحِجْرِ ، فَإِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا عَنْ بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ .
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 5157‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُلُّ نِسَائِكَ قَدْ دَخَلَتِ الْبَيْتَ غَيْرِي قَالَ : فَاذْهَبِي إِلَى قَرَابَتِكِ إِلَى شَيْبَةَ فَلْيَفْتَحْ لَكِ الْبَابَ
«Я сказала: "О Посланник Аллаха, все твои жены вошли в Дом (Каабу), кроме меня". Он ответил: "Иди к своему родственнику Шайбе, пусть он откроет тебе дверь"».
- Хадис 7104‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُلُّ نِسَائِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي ، قَالَ : فَاذْهَبِي إِلَى ذِي قَرَابَتِكَ ، إِلَى شَيْبَةَ ، فَلْيَفْتَحْ لَكِ الْبَابَ ، فَادْخُلِيهِ ، فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ ، إِنَّ نَبِيَّ ا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бакр ас-Саррадж, передал нам Исмаил ибн Ибрахим ат-Тарджумани, передал нам Шу’айб ибн Сафван, от Аты ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Аиши, которая сказала: «Я сказала: “О Посланник Аллаха, все твои жены вошли в Каабу, кроме меня”. Он сказал: “Иди к своему родственнику Шайбе, пусть он откроет тебе дверь, и ты войдешь”. Я послала к нему, сказав: “Пророк Аллаха разрешил мне, чтобы ты открыл мне дверь, и я вошла”. Он спросил: “Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тебе это?”. Я ответила: “Да”. Он взял ключи, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, ты приказал Аише открыть дверь?”. Он ответил: “Да”. Он сказал: “Нет, клянусь Аллахом, я никогда не открывал ее ночью ни во времена джахилии, ни в исламе”. Он сказал: “Посмотри, как ты делал раньше, так и делай, а