حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَوْبَأُ أَرْضِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَاشْتَكَى أَبُو بَكْرٍ . قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ ، أَوْ أَشَدَّ ، وَصَحِّحْهَا ، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّهَا وَصَاعِهَا ، وَانْقُلْ حُمَّاهَا ، فَاجْعَلْهَا فِي الْجُحْفَةِ .
Передал нам Ибн Нумайр от Хишама, от его отца, от Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, это была самая нездоровая земля Аллаха Великий и Всемогущий и Абу Бакр заболел лихорадкой. Аиша сказала: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взмолился: «О Аллах, сделай Медину любимой для нас так же, как мы любим Мекку, или еще сильнее! Сделай ее здоровой, благослови нас в ее муддах и са‘ах (мерах объема) и перенеси ее лихорадку в Джухфу!»
Граф иснадов
25 хадисов · 32 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении