حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ ، وَرِبْعِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :
Передал нам Мухаммад бин Абу ‘Ади от Дауда, а также от Риб‘и бин Ибрахима, который сказал: Передал нам Дауд от аш-Ша‘би, от Масрука, который сказал: ‘Аиша сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, под конец своей жизни часто повторял слова: "Преславен Аллах и хвала Ему! Прошу прощения у Аллаха и каюсь перед Ним" (Субхана-Ллахи ва бихамдихи! Астагфиру-Ллаха ва атубу илейхи)". Она сказала: И я спросила: "О посланник Аллаха, почему я вижу, что ты так часто повторяешь: "Преславен Аллах и хвала Ему! Прошу прощения у Аллаха и каюсь перед Ним"?" Он ответил: "Поистине, мой Господь, Могуществен Он и Велик, сообщил мне, что я увижу знак в моей общине, и велел мне, когда я увижу его, восславить хвалой Его и попросить у Него прощения, ведь Он — Принимающий покаяние. И я поистине увидел его: «Когда придет помощь Аллаха и открытие (победа) * И ты увидишь, как люди входят в религии Аллаха толпами * Восславь же хвалой Господа твоего и попроси у Него прощения, ибо Он — Принимающий покаяние»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Риб‘и ибн Ибрахим аль-Асадиум. 197 г.х.Правдивый, праведный (салих)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении