Все передачи хадиса
مَشَى مَعَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، ثُمَّ وَجَّهَهُمْ ، وَقَالَ : انْطَلِقُوا عَلَى اسْمِ اللهِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ أَعِنْهُمْ ، يَعْنِي : النَّفَرَ الَّذِينَ وَجَّهَهُمْ إِلَى كَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 11586Абдуллах ибн Аббасمَشَى مَعَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، ثُمَّ وَجَّهَهُمْ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا عَلَى اسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ أَعِنْهُمْ ثُمَّ رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел с ними до кладбища аль-Баки, затем направил их и сказал: «Идите с именем Аллаха. О Аллах, помоги им!». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся в свой дом. Имеется в виду история с убийством Ибн аль-Ашрафа».
- Хадис 11587Абдуллах ибн Аббасمَشَى مَعَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел с ними...»
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 4163Абдуллах ибн Аббас2 цепиمَشَى مَعَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ثُمَّ وَجَّهَهُمْ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا عَلَى اسْمِ اللهِ ، وَقَالَ : " اللَّهُمَّ أَعِنْهُمْ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прошел вместе с ними до кладбища аль-Баки‘, затем направил их и сказал: “Ступайте с именем Аллаха”, а также сказал: “О Аллах, помоги им!”»
- Хадис 4164Абдуллах ибн Аббасأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا وَجَّهَ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ وَأَصْحَابَهُ إِلَى ابْنِ الْأَشْرَفِ لِيَقْتُلُوهُ مَشَى مَعَهُمْ إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، ثُمَّ وَجَّهَهُمْ ، ثُمَّ قَالَ
Нам сообщил Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи, что аль-Хусайн аль-Адиб сообщил им, которому передал Ибрахим, которому передал Мухаммад ибн Ибрахим, которому передал Абу Я‘ла Ахмад ибн ‘Али аль-Маусили, которому передал ‘Абдуллах ибн Салих, которому передал Юнус ибн Букайр со слов Мухаммада, со слов Саура ибн Язида (правильно: Зайда) со слов ‘Икримы, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, что когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) направил Мухаммада ибн Масламу и его сподвижников к Ибн аль-Ашрафу, чтобы они убили его, он прошел с ними до кладбища аль-Баки‘, затем направил их и сказал: “Ступайте с именем Аллаха, о Аллах, помоги им!”, после чего вернулся».
- Хадис 4166Абдуллах ибн Аббасمَشَى مَعَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
С этим же иснадом нам передал Сулейман ат-Табарани, которому передал Абу Шу‘айб аль-Харрани, которому передал Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, которому передал Мухаммад ибн Салама со слов Мухаммада ибн Исхака, со слов Саура ибн Зайда со слов ‘Икримы, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прошел вместе с ними...»