مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 23595مرفوع

Хадис Абу Айюба аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَحُجَيْنٌ قَالَا : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ

أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ ، فَرَابَطُوا ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ ، وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ ، وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ، وَقَالَ حُجَيْنٌ : الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ ، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ، فَقَالَ : ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ ، أَكَذَاكَ يَا عُقْبَةُ؟ قَالَ : نَعَمْ .

Передали нам Юнус бин Мухаммад и Худжейн, и они сказали: передал нам Лайс бин Са‘д, от Абу аз-Зубайра, от Суфьяна бин Абдуррахмана, от ‘Асыма бин Суфьяна ас-Сакафи о том, что они участвовали в походе ас-Салясиль, но опоздали к сражению, после чего несли охрану рубежей (рибат), а затем вернулись к Муавии. У него находились Абу Айюб и Укба бин ‘Амир. ‘Асым сказал: «О Абу Айюб, мы пропустили сражение в этом году, а ведь нам сообщили, что тот, кто помолится в мечети, — а Худжейн сказал: в четырех мечетях, — тому простится его грех». Он ответил: «О сын моего брата, не указать ли мне тебе на то, что легче этого? Воистину, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто совершит омовение так, как ему было велено, и помолится так, как ему было велено, тому простятся его прежние деяния“. Не так ли, о Укба?» Тот ответил: «Да».

Граф иснадов
5 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде