Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
صَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، فَنَدَرَتْ مِنَّا نَادِرَةٌ أَمَامَ الصَّفِّ ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : مَعِي مَعِي . وَكَذَا
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 23567эта передачаАбу Айюб аль-Ансариصَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، فَنَدَرَتْ مِنَّا نَادِرَةٌ أَمَامَ الصَّفِّ ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : مَعِي مَعِي . وَكَذَا
«Мы выстроились рядами в день Бадра, и один из нас выбежал вперед ряда. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на них и сказал: „Ко мне, ко мне!“»
- Хадис 23569Абу Айюб аль-Ансариصَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، فَبَدَرَتْ مِنَّا بَادِرَةٌ أَمَامَ الصَّفِّ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَعِي مَعِي .
«Мы выстроились рядами в день Бадра, и один из нас бросился вперед ряда. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на них и сказал: „Ко мне, ко мне!“»