Все передачи хадиса
يُخْبِرُهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَهُ . إِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الْأَمْصَارُ وَسَيَضْرِبُونَ عَلَيْكُمْ فيها بُعُوثًا يُنْكِرُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ وَيَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى الْقَبَائِلِ يَقُولُ مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا وَكَذَا أَلَا وَذَلِكَ الْأَجِيرُ إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 23500Абу Айюб аль-Ансариإِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الْأَمْصَارُ ، وَسَيَضْرِبُونَ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثًا ، فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ ، فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ وَيَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى الْقَبَائِلِ ، يَقُولُ : مَنْ أَك
«Я слышал, как сын сестры Абу Айюба аль-Ансари передавал со слов Абу Айюба, сказавшего: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Воистину, будут завоеваны для вас города, и будут устанавливать для вас военные походы, и человеку из вас будет неприятен этот поход, и он уйдет от своего племени, предлагая себя племенам и говоря: «Кто избавит меня от такого-то и такого-то похода?» О и этот наемник будет сражаться до последней капли своей крови»“».
- Хадис 23501эта передачаАбу Айюб аль-Ансариيُخْبِرُهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَهُ . إِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الْأَمْصَارُ وَسَيَضْرِبُونَ عَلَيْكُمْ فيها بُعُوثًا يُنْكِرُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فَيَتَخَلّ
«Сообщил мне сын сестры Абу Айюба аль-Ансари, что ему написал Абу Айюб, сообщая, что он слышал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует…» — и упомянул это: «Воистину, будут завоеваны для вас города, и будут устанавливать для вас в них военные походы, и человек из вас будет пренебрегать походом, и он уйдет от своего племени, предлагая себя племенам и говоря: «Кто избавит меня от такого-то и такого-то похода?» О и этот наемник будет сражаться до последней капли своей крови».