مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 23289مرفوع

Хадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :

سَأَلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمْسَكَ الْقَوْمُ ، ثُمَّ إِنَّ رَجُلًا أَعْطَاهُ فَأَعْطَى الْقَوْمُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَنَّ خَيْرًا فَاسْتُنَّ بِهِ ، كَانَ لَهُ أَجْرُهُ وَمِنْ أُجُورِ مَنْ يَتَّبِعُهُ غَيْرَ مُنْتَقِصٍ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَنْ سَنَّ شَرًّا فَاسْتُنَّ بِهِ ، كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهُ وَمِنْ أَوْزَارِ مَنْ يَتَّبِعُهُ غَيْرَ مُنْتَقِصٍ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا .

Передал нам Вахб бин Джарир, передал нам Хишам бин Хассан, от Мухаммада, от Абу Убайды бин Хузайфы, от Хузайфы, который сказал: «Один человек попросил милостыню в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и люди воздержались. Затем некий человек дал ему, после чего стали давать и остальные. И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто положит начало хорошему обычаю и за ним последуют, тому достанется его награда и награды тех, кто последовал за ним, при этом ничто из их наград не убавится. А кто положит начало дурному обычаю и за ним последуют, на том будет его грех и грехи тех, кто последовал за ним, при этом ничто из их грехов не убавится“».

Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде

  • Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
  • Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
  • Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
  • Абу Убайда ибн Хузайфа ибн аль-ЯманПриемлемый (макбуль)
  • Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых