Хадис 23169مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَعَمْرَو بْنَ حَيَّةَ أَخْبَرَاهُ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَعَنْ [١]رِجَالٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Юсуф бин аль-Хакам бин Аби Суфьян о том, что Хафс бин ‘Умар бин ‘Абд ар-Рахман бин ‘Ауф и ‘Амр бин Хайя сообщили ему от ‘Умара бин ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Ауфа и от нескольких ансаров из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что некий человек из ансаров пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день взятия Мекки, когда Пророк находился в собрании недалеко от макама (Ибрахима). Он поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а затем сказал: «О Пророк Аллаха, я дал обет: если Аллах дарует победу Пророку и верующим над Меккой, я обязательно совершу молитву в Иерусалимском храме (Бейт аль-Макдис). И я нашел здесь человека из числа жителей Шама среди курайшитов, который ходит со мной туда и обратно». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молись здесь». Этот человек повторил свои слова трижды, и каждый раз Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Молись здесь». Затем в четвертый раз он повторил свои слова, и тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Иди и помолись там. Но клянусь Тем, Кто отправил Мухаммада с истиной, если бы ты помолился здесь, это заменило бы тебе любую молитву в Иерусалимском храме».