حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا خَلَفٌ يَعْنِي : ابْنَ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ
Передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Халаф (то есть ибн Халифа), от Абу Джанаба, от Сулеймана бин Бурайды, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал поход в день взятия Мекки, и вышел, направляясь к могилам. Когда он подошел к ближайшей из них, он сел у нее, словно беседуя с сидящим человеком, и заплакал. [Передатчик] сказал: «К нему направился ‘Умар бин аль-Хаттаб и сказал: «Что заставляет тебя плакать, да сделает меня Аллах выкупом за тебя?» Он ответил: «Я попросил своего Господа разрешить мне посетить могилу матери Мухаммада, и Он разрешил мне. Затем я попросил Его разрешить мне попросить прощения для нее, но Он отказал. Поистине, я запрещал вам три вещи: употреблять в пищу мясо жертвенных животных после трех дней — теперь же ешьте сколько пожелаете; посещение могил — теперь же тот, кто желает, пусть посещает их, ибо мне было разрешено посетить могилу матери Мухаммада, а кто не желает, пусть воздержится; и сосуды, в которых вы пили: тыквенные сосуды (дубба’), глиняные сосуды (хантам) и сосуды, покрытые смолой (музаффат). И я запрещал вам сосуды, но ведь никакой сосуд не делает дозволенным что-либо и не делает запретным! Избегайте же всего опьяняющего»».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185 г.х.Правдивый (садук), стал путаться в конце жизни
- Йахья ибн Абу Хайяум. 150 г.х.Его признали слабым из-за частого тадлиса (да‘ифуху ли-касрати тадлисихи)
- Сулейман ибн Бурайда аль-Аслямиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре