حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ : أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ يَقُولُ :
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : قُومُوا نَسْتَغِيثُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ هَذَا الْمُنَافِقِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يُقَامُ لِي ، إِنَّمَا يُقَامُ لِلهِ
Передал нам Муса ибн Дауд, передал нам Ибн Лахиа от Хариса ибн Язида от Улейя ибн Рабаха, что некий человек слышал, как Убада ибн ас-Самит говорил: «К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакр сказал: „Встаньте, мы обратимся за защитой к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от этого лицемера“. Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не встают передо мной, поистине, встают лишь перед Аллахом“».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Дауд аль-Хульканиум. 217 г.х.Правдивый, факих, аскет, допускавший ошибки (садук факих захид ляху авхам)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Аль-Харис ибн Язид аль-Хадрамиум. 130 г.х.Надёжный, прочно запоминающий (сика сабт), поклоняющийся (‘абид)
- Али ибн Рабах аль-Лахмиум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- МаджхульЛегенда
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.