مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 22615مرفوع

Хадис Абу Катады аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، [قَالَ] [١]حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ : أَنَّ يَحْيَى بْنَ النَّضْرِ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ :

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ لِلْأَنْصَارِ : أَلَا إِنَّ النَّاسَ دِثَارِي ، وَالْأَنْصَارَ شِعَارِي ، لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا ، وَسَلَكَتِ الْأَنْصَارُ شُعْبَةً لَاتَّبَعْتُ شُعْبَةَ الْأَنْصَارِ ، وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَمَنْ وَلِيَ أَمْرَ الْأَنْصَارِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى مُحْسِنِهِمْ ، وَلْيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ ، وَمَنْ أَفْزَعَهُمْ فَقَدْ أَفْزَعَ هَذَا الَّذِي بَيْنَ هَاتَيْنِ ، وَأَشَارَ إِلَى نَفْسِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Харун бин Ма‘руф, передал нам Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Абу Сахр о том, что Яхья бин ан-Надр аль-Ансари рассказал ему, что он слышал, как Абу Катада говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил ансарам, находясь на минбаре: „Поистине, люди — моя верхняя одежда (дисар), а ансары — моя нижняя одежда (ши‘ар). Если бы люди пошли по одной долине, а ансары — по другой тропе, я бы последовал по тропе ансаров. И если бы не переселение (хиджра), я был бы одним из ансаров. Тот же, кому достанется власть над делами ансаров, пусть делает добро тем из них, кто поступает хорошо, и прощает тех из них, кто совершает дурное. А тот, кто напугает их, тот напугал вот этого“», — и он, да благословит его Аллах и приветствует, указал на самого себя.

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде