Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 22271مرفوع
Хадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али бн Хаким аль-Ауди, сообщил нам Шарик; и передал мне Абу Бкр бн Аби Шейба, передал нам Шарик от Мухаммада бн Са‘да, от Абу Забью, от Абу Умамы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Воистину, любовь (аль-мика) — от Аллаха» (Шарик сказал: «Это привязанность и любовь»), «а добрая слава — с небес. И когда Аллах возлюбит какого-либо раба, Он говорит Джибрилю: „Воистину, Я люблю такого-то, возлюби же его!“ И Джибриль возвещает: „Воистину, Аллах питает любовь (то есть любит) к такому-то, возлюбите же его!“» (Шерик, кажется, сказал: «И Он ниспосылает ему любовь на земле»). «А когда Он возненавидит какого-либо раба, Он говорит Джибрилю: „Воистину, Яненавижу такого-то, возненавидь же его!“ И Джибриль возвещает: „Воистину, ваш Господь ненавидит такого-то, возненавидьте же его!“» (Шерик, кажется, сказал: «И распространяется для него ненависть на земле»).
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Мухаммад ибн Са‘д аль-Ансариум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Зубья ас-Саляфиум. 90 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник