Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 22263مرفوع
Хадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا فَرَجٌ ، حَدَّثَنَا لُقْمَانُ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хашим, передал нам Фарадж, передал нам Лукман от Абу Умамы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а [насчет] второго?» Он сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а [насчет] второго?» Он сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а [насчет] второго?» Он сказал: «И второй». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Выравнивайте ваши ряды, держите плечи на одном уровне, будьте мягки в руках ваших братьев и заполняйте промежутки, ибо поистине, шайтан проникает между вами подобно маленьким овечкам (аль-хазадф)».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Фарадж ибн Фадала ибн ан-Ну‘ман ат-Танухиум. 177 г.х.Слабый (да‘иф)
- Лукман ибн ‘Амир аль-Вусабиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник