حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مَلِيحٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَا :
Передал нам Асвад бин ‘Амир, сообщил мне Абу Бакр бин ‘Айяш, от ‘Асима, от Абу Бурды, от Абу Малиха аль-Хузали, от Му‘аза бин Джабаля и от Абу Мусы, которые сказали: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, останавливался на привал, ближе всех к нему располагались мухаджиры». Они сказали: «Однажды мы остановились на привал, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, а мы находились вокруг него». [Абу Муса] сказал: «Я и Му‘аз проснулись ночью и стали смотреть». Он сказал: «И мы вышли искать его, как вдруг услышали гул, похожий на гул мельничных жерновов. Когда он приблизился, то посмотрел и спросил: „В чем дело?“ Они ответили: „Мы проснулись и не увидели тебя на твоем месте, испугались, что с тобой что-то случилось, и пришли искать тебя“. Он сказал: „Ко мне во сне явился пришелец и предоставил мне выбор: либо войти в Рай половине моей уммы, либо получить право заступничества (шафа‘ат), и я выбрал для них заступничество“. Мы сказали: „Тогда мы просим тебя ради права ислама и права сподвижництва, сделай так, чтобы мы вошли в Рай!“ Он сказал: „К нему собрались люди и сказали ему то же самое, и людей стало много, тогда он сказал: „Поистине, я делаю свое заступничество доступным для того, кто умер, никого не приравняв в сотоварищи к Аллаху“».
Передатчики в иснаде
- Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу аль-Малих ибн Усама аль-Хузалиум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник