Все передачи хадиса

«Я видел, как Усама бин Зайд совершал молитву у могилы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. К нему вышел Марван бин аль-Хакам и сказал: „Ты молишься в сторону его могилы?“ Тот ответил: „Я люблю его“. [Марван] сказал ему скверные слова, после чего удалился. Усама завершил [молитву], подошел и сказал: „О Марван, поистине, ты причинил мне боль, и, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Аллах ненавидит сквернословящего и грубящего (аль-фахиз аль-мутафаххиш)», а ты — сквернословящий и грубый!“»

«Поистине, Аллах (Могуществен Он и Велик) не любит сквернослова и того, кто сквернословит нарочито».

«Поистине, Аллах не любит сквернослова и того, кто сквернословит нарочито».

«Я видел Усаму бин Зайда у комнаты ‘Аиши, обращающегося с мольбой. Подошел Марван и сказал ему резкие слова. Усама ответил: "Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Поистине, Аллах (Могуществен Он и Велик) питает отвращение к сквернослову и грубияну"».

«Я свидетельствую о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что я слышал, как он говорил: "Поистине, Аллах не любит сквернословящего и того, кто намеренно сквернословит"».

«Марван ибн аль-Хакам проходил мимо Усамы ибн Зейда, когда тот молился, и Марван стал насмехаться над ним». Абу Ма‘шар сказал: «Он встретил их обоих». Усама сказал: “О Марван, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, Аллах не любит всякого сквернослова и того, кто намеренно сквернословит”».

«Я слышал, как Мухаммад ибн Исхак рассказывал со слов Салиха ибн Кайсана, а тот — со слов ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдаллаха ибн ‘Утбы, который сказал: “Я видел Усаму ибн Зейда у комнаты ‘Аиши, когда он взывал к Аллаху. Пришел Марван и сказал ему резкие слова. Усама ответил: “Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, Аллах ненавидит сквернослова и грубияна”».

Нам сообщил ‘Абдаллах ибн Мухаммад аль-Ляфтуани — в Асбахане — о том, что аль-Хусейн ибн ‘Абд аль-Малик аль-Адиб сообщил им — при чтении ему — что ‘Абд ар-Рахман ибн Ахмад аль-Мукри, Джа‘фар ибн ‘Абдаллах, Мухаммад ибн Харун, Мухаммад ибн Башшар и ибн аль-Мусанна передали, что Вахб ибн Джарир сказал: «Мой отец сказал: “Я слышал, как Мухаммад ибн Исхак рассказывал со слов Салиха ибн Кайсана, а тот — со слов ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдаллаха, который сказал: “Я видел Усаму ибн Зейда лежащим у двери комнаты ‘Аиши, громко распевающим, и видел, как он молился у могилы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Мимо него прошел Марван и сказал: “Ты молишься у его могилы, о сын брата?”. Он сказал ему нечто скверное, а затем ушел. Усама повернулся к нему и сказал: “О Марван, поистине, ты — сквернослов и грубиян, и я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что Абу Абдуллах аль-Хусейн аль-Халляль сообщил им, что Ибрахим ибн Мансур сообщил им, что Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри сообщил им, что Абу Я’ля Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна аль-Маусили сообщил им, что Мухаммад ибн аль-Мусанна Абу Муса сообщил им, что Вахб ибн Джарир сообщил им, что его отец сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Исхак рассказывал со слов Салиха ибн Кайсана, а тот — со слов Убайдуллаха, который сказал: “Я видел Усаму. Я видел, как он молился у могилы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Вышел Марван ибн аль-Хакам и сказал: “Ты молишься у его могилы?” Он ответил: “Я люблю его”. Марван сказал ему грубые слова, а затем ушел. Усама повернулся и сказал Марвану: “Ты причинил мне боль, а ведь я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, Аллах ненавидит ск

Сулейман сказал: «И передал нам аль-Микдам ибн Дауд, от Асада ибн Мусы, от Яхьи ибн Закарии ибн Абу Заиды, от Усмана ибн Хакима, от Мухаммада ибн Афлаха, от Усамы ибн Зайда, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Аллах не любит сквернословящего и того, кто намеренно сквернословит».