حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِقْدَامِ ، عَنِ ابْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :
Передал нам Язид, сообщил нам Хаджджадж ибн Арбата от ‘Абд аль-Малика ибн аль-Мугиры ат-Таифи, от ‘Абдуллаха ибн аль-Микдада, от Ибн Шаддада, от Абу Зарра, который сказал: Мы были в пути с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему подошел человек и сказал: «Такой-то совершил прелюбодеяние». [Пророк] отвернулся от него, но тот повторил это во второй, затем в третий, а затем в четвертый раз. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, слез [с верхового животного]. В другой версии сказано: и тот признался ему в прелюбодеянии, и он возвращал его слова четыре раза, а затем спустился и велел нам выкопать для него неглубокую яму, и тот был побит камнями. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тронулся в путь опечаленным и унылым. Мы ехали, пока он не остановился на привал, и печаль рассеялась от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал мне: «О Абу Зарр, разве ты не видел вашего товарища? Ему было прощено, и он введен в Рай».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ат-Таифиум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн аль-Микдам ибн Вард ат-Таифи
- Нас‘а ибн Шаддад
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)