حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، حَدَّثَنَا حَشْرَجٌ ، عَنْ أَبِي نُصَيْرَةَ ، عَنْ أَبِي عَسِيبٍ ، قَالَ :
Передал нам Сурейдж, передал нам Хашрадж от Абу Нусайры, от Абу Асиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел ночью и, проходя мимо меня, позвал меня, и я вышел к нему. Затем он прошел мимо Абу Бакра, позвал его, и тот вышел к нему. Затем — мимо Умара, позвал его, и тот вышел к нему. И он шел, пока не вошел в сад одного из ансаров, и сказал хозяином сада: «Накорми нас спелыми финиками (буср)». Тот принес ветку с финиками и положил ее. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники поели. Затем он попросил холодной воды и напился, после чего сказал: «Поистине, вы будете спрошены об этом в День воскресения!» Передатчик сказал: Тогда Умар взял ветку и ударил ею о землю так, что финики разлетелись перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего воскликнул: «О Посланник Аллаха! Неужели мы будем спрошены об этом в День воскресения?!» Он ответил: «Да, за исключением трех вещей: тряпицы, которой мужчина прикрывает свой срам; куска хлеба, которым он утоляет свой голод; или норы (укрытия), в которую он прячется от жары и холода».
Передатчики в иснаде
- Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухариум. 217 г.х.Надёжный (сика), допускающий небольшие ошибки (юхимм калилян)
- Хашрадж ибн Набатаум. 170 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки (йахим)
- Муслим ибн ‘Убейд аль-Васитиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Асиб, вольноотпущенник Посланника Аллаха