مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 19786مرفوع

Хадис Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا [١]عُيَيْنَةُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ :

خَرَجْتُ يَوْمًا أَمْشِي ، فَإِذَا أَنَا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَجِّهًا ، فَظَنَنْتُهُ يُرِيدُ حَاجَةً ، فَجَعَلْتُ أَخْنُسُ عَنْهُ وَأُعَارِضُهُ ، فَرَآنِي فَأَشَارَ إِلَيَّ فَأَتَيْتُهُ فَأَخَذَ بِيَدِي ، فَانْطَلَقْنَا نَمْشِي جَمِيعًا ، فَإِذَا نَحْنُ بِرَجُلٍ يُصَلِّي يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتُرَاهُ مُرَائِيًا ؟ فَقُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، فَأَرْسَلَ يَدِي ، ثُمَّ طَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ، فَجَمَعَهُمَا ، وَجَعَلَ يَرْفَعُهُمَا بِحِيَالِ مَنْكِبَيْهِ ، وَيَضَعُهُمَا وَيَقُولُ : عَلَيْكُمْ هَدْيًا قَاصِدًا ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ؛ فَإِنَّهُ مَنْ يُشَادَّ الدِّينَ يَغْلِبْهُ

Передал нам Язид бн Харун, сообщил нам Уяйна от своего отца от Абу Барзы аль-Аслями, который сказал: «Однажды я вышел на прогулку и вдруг увидел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, направляющегося куда-то. Я подумал, что у него какое-то дело, и стал отставать от него и идти параллельным путем. Он увидел меня, подал мне знак, и я подошел к нему. Он взял меня за руку, и мы пошли вместе. И вдруг мы увидели человека, который молился, совершая много поясных и земных поклонов. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Считаешь ли ты его показушником (мураин)?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Тогда он отпустил мою руку, сложил обе ладони вместе, соединив их, и стал поднимать их до уровня своих плеч, а затем опускать, говоря: „Придерживайтесь умеренного пути в поклонении“ — трижды — „ибо поистине, кто бы ни проявлял чрезмерность в религии, она одолеет его“».

Граф иснадов
9 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде