Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 18995مرفوع
Хадис Рифаи бин Рафи аз-Зураки, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Язид бин Харун, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин ‘Амр от ‘Али бин Яхьи бин Халляда аз-Зураки, от Рифа‘ы бин Рафи‘а аз-Зураки, который был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и который сказал: Пришел человек, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети. Он помолился недалеко от него, а затем подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поприветствовал его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вернись и помолись заново, ибо поистине, ты не помолился!» Тот вернулся и помолился примерно так же, как молился до этого, затем подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал ему: «Вернись и помолись заново, ибо поистине, ты не помолился!» Он сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня, как мне делать!» Пророк сказал: «Когда ты встаешь на молитву лицом к кибле, то возвеличь Аллаха (произнеси такбир), затем прочти Мать Корана (аль-Фатиху), затем прочти то, что пожелаешь. Когда ты совершаешь поясной поклон, то положи ладони на колени, выпрями спину и зафиксируй положение в поясном покроне. Когда же ты поднимаешь голову, то выпрями позвоночник так, чтобы кости вернулись в свои суставы. Когда ты совершаешь земной поклон, то зафиксируй положение в нем, а когда поднимаешь голову, то садись на свое левое бедро. И поступай так во всех рак‘атах и земных поклонах».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Али ибн Яхья ибн Халлядум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зуракиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)