حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُسَيِّبِ الْبَجَلِيُّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ :
Передал нам Хашим, передал нам ‘Иса бин аль-Мусаййиб аль-Баджали, от аш-Ша’би, от Ка’ба бин Уджры, который сказал: Пока я сидел в мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прислонившись спинами к кибле мечети Посланника Аллаха, в числе семи человек — четверо из наших мауля и трое из наших арабов, — к нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для совершения полуденной молитвы (зухр), пока не дошел до нас, и спросил: «Что заставляет вас сидеть здесь?» Мы ответили: «О Посланник Аллаха, мы ждем молитву». Он немного помолчал, затем поднял голову и сказал: «Знаете ли вы, что говорит ваш Господь, Великий и Всемогущий?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, ваш Господь, Великий и Всемогущий говорит: „Кто совершил молитву вовремя, берег ее и не пренебрег ею из-за легкомысленного отношения к ее праву, тому у Меня есть завет ввести его в Рай. А кто не совершил ее вовремя, не берег ее и пренебрег ею из-за легкомысленного отношения к ее праву, у того нет завета со Мной: если пожелаю — накажу его, а если пожелаю — прощу его“».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Иса ибн аль-Мусайяб аль-Баджали
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ка‘б ибн ‘Удзраум. 53 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)