Хадис 18031مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ ، عَنْ سَعِيدٍ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «

Передал нам ‘Абдуллах бин Нумайр, передал нам ‘Убада бин Муслим, передал мне Юнус бин Хаббаб от Са‘ида Абу аль-Бахтари ат-Та‘и, от Абу Кабши аль-Анмари, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «В трех вещах я клянусь, а об одном хадисе расскажу вам, так запомните же его». Он сказал: «Что касается трех вещей, в которых я кляюсь: поистине, подаяние милостыни (садака) не умаляет имущества раба; если раб подвергнется несправедливости и проявит терпение, то Аллах добавит ему этим только величия; и если раб откроет для себя дверь к попрошайничеству, то Аллах откроет для него дверь к бедности. А что касается того, о чем я расскажу вам, так запомните же это: поистине, мир этот принадлежит четырем людям: рабу, которому Аллах даровал имущество и знание, и он боится в нем своего Господа, поддерживает им родственные связи и знает о принадлежащем в нем праве Аллаха, — такой человек занимает наивысшую ступень; рабу, которому Аллах даровал знание, но не даровал имущества, и он говорит: „Если бы у меня было имущество, я поступал бы так же, как такой-то“, — награда их равна; рабу, которому Аллах даровал имущество, но не даровал знания, и он слепо транжирит свое имущество без всяких знаний, не боясь в нем своего Господа, не поддерживая им родственные связи и не признавая права Аллаха на него, — такой человек занимает худшую ступень; и рабу, которому Аллах не даровал ни имущества, ни знания, и он говорит: „Если бы у меня было имущество, я совершал бы дела такого-то“, — это лишь его намерение, и грех их в этом равен».