Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 17536مرفوع
Хадис Хаббана ибн Бахха ас-Суда‘и от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ حِبَّانَ بْنِ بُحٍّ الصُّدَائِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Хасан, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Бакр бин Савада от Зияда бин Ну‘айма от Хиббана бин Бухха ас-Суда‘и, сподвижника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, мои соплеменники отступили от веры, и до меня дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, снарядил к ним войско. Я пришел к нему и сказал: "Мои соплеменники исповедуют ислам". Он спросил: "Так ли это?" Я ответил: "Да". Он сказал: и я сопровождал его всю ночь до утра. Когда наступило утро, я призвал к молитве, и он дал мне сосуд, из которого я совершил омовение. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, опустил свои пальцы в сосуд, и из него забили ключи, и он сказал: "Кто из вас хочет совершить омовение, пусть совершит". Я совершил омовение и помолился, а он назначил меня правителем над ними и отдал мне их закят. Затем один человек встал перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "Такой-то поступил со мной несправедливо". Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нет блага в руководстве для мусульманина". Затем пришел другой человек, прося о закяте, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: "Поистине, закят — это головная боль и жжение в животе (или же: болезнь)". Тогда я отдал ему оба своих свитка — или свиток моего правления и сбора закята, — и он спросил: "В чем твое дело?" Я ответил: "Как мне принимать его, раз я услышал от тебя то, что услышал?" Он сказал: "Это то, что ты услышал"».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Бакр ибн Сувадаум. 128 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Зияд ибн Раби‘а аль-Хадрамиум. 95 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббан ибн Бахх ас-Судаи