مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17213مرفوع

Хадис Абу Райханы, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سُمَيْرٍ الرُّعَيْنِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا عَامِرٍ التُّجِيبِيَّ - قَالَ أَبِي : وَقَالَ غَيْرُهُ : يَعْنِي غَيْرَ زَيْدٍ أَبُو عَلِيٍّ الْجَنْبِيُّ - يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُ :

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَتَيْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى شَرَفٍ ، فَبِتْنَا عَلَيْهِ فَأَصَابَنَا بَرْدٌ شَدِيدٌ ، حَتَّى رَأَيْتُ مَنْ يَحْفِرُ فِي الْأَرْضِ حُفْرَةً يَدْخُلُ فِيهَا وَيُلْقِي عَلَيْهِ الْحَجَفَةَ يَعْنِي التُّرْسَ ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّاسِ نَادَى : مَنْ يَحْرُسُنَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ ؟ وَأَدْعُو لَهُ بِدُعَاءٍ يَكُونُ فِيهِ فَضْلًا . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ . فَقَالَ : ادْنُهْ فَدَنَا ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ فَتَسَمَّى لَهُ الْأَنْصَارِيُّ ، فَفَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالدُّعَاءِ فَأَكْثَرَ مِنْهُ ، قَالَ أَبُو رَيْحَانَةَ : فَلَمَّا سَمِعْتُ مَا دَعَا بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَنَا رَجُلٌ آخَرُ . فَقَالَ : ادْنُهْ فَدَنَوْتُ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : أَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ ، فَدَعَا بِدُعَاءٍ هُوَ دُونَ مَا دَعَا لِلْأَنْصَارِيِّ ، ثُمَّ قَالَ : حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ دَمَعَتْ - أَوْ بَكَتْ - مِنْ خَشْيَةِ اللهِ ، وَحُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اللهِ . وَقَالَ : حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ أُخْرَى ثَالِثَةٍ ، لَمْ يَسْمَعْهَا مُحَمَّدُ بْنُ سُمَيْرٍ .

Передал нам Зайд бин аль-Хубаб, который сказал: Сообщил мне ‘Абд ар-Рахман бин Шурайх, который сказал: Я слышал, как Мухаммад бин Сумейр ар-Ру‘айни говорил: Я слышал, как Абу ‘Амир ат-Туджиби (мой отец сказал: а другой, помимо Зайда, сказал: Абу ‘Али аль-Джанби) говорил: Я слышал, как Абу Райхана говорил: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из походов, и в одну из ночей мы подошли к возвышенности и провели ночь на ней. Нас поразил сильный холод, так что я видел, как некоторые выкапывали в земле яму, залезали в нее и накрывали себя щитом (аль-хаджафа). Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел это у людей, он воззвал: «Кто покараулит нас в эту ночь, и я обращусь за него с мольбой, за которую ему будет великая награда?» Один из ансаров сказал: «Я, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Подойди ближе». Тот подошел. Он спросил: «Кто ты?» Тот назвал свое имя. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал усердно взывать с мольбой, повторяя её многократно. Абу Райхана сказал: Когда я услышал то, о чем молил Посланник Аллаха, я сказал: «Я — другой человек». Он сказал: «Подойди ближе». Я приблизился, и он спросил: «Кто ты?» Я ответил: «Я — Абу Райхана». Тогда он обратился с мольбой, которая была короче той, что он прочитал за ансара, а затем сказал: «Запрещен Огонь глазу, который прослезился — или заплакал — от страха перед Аллахом, и запрещен Огонь глазу, который бодрствовал на пути Аллаха». И он сказал: «Запрещен Огонь третьему глазу...» — но Мухаммад бин Сумейр не расслышал [какому именно].

Граф иснадов
9 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде