Хадис 16691مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ هُوَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ فَائِدٍ مَوْلَى عَبَادِلَ قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، فَأَرْسَلَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَى ابْنِ سَعْدٍ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ، أَتَانَا ابْنٌ لِسَعْدٍ - وَسَعْدٌ الَّذِي دَلَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى طَرِيقِ رَكُوبَةَ - فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : أَخْبِرْنِي مَا حَدَّثَكَ أَبُوكَ ؟ قَالَ ابْنُ سَعْدٍ : حَدَّثَنِي أَبِي :

Передал нам Абдуллах: передал нам Мус‘аб ибн Абдуллах, он же аз-Зубайри, сказавший: передал мне мой отец, от Фаида, вольноотпущенника рода ‘Абадиль, сказавший: «Я вышел в путь вместе с Ибрахимом ибн Абдуррахманом ибн Абдуллахом ибн Абу Раби‘ой. Ибрахим ибн Абдуррахман послал [человека] к сыну Са‘да, и когда мы были в аль-‘Ардже, к нам пришел сын Са‘да — а тот Са‘д, который указал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дорогу через [горный проход] Ракуба. Ибрахим сказал: „Расскажи мне, что рассказывал тебе твой отец?“ Сын Са‘да ответил: „Рассказал мне мой отец, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ним, и с ним был Абу Бакр, а у Абу Бакра у нас жила вскормленная грудью [женщиной] дочь. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пожелал сократить путь в Медину, и Са‘д сказал ему: «Это ложбина Ракубы, и в ней находятся два вора из [племени] Аслам, которых называют аль-Муханан. Если хочешь, мы поведем [через них]»“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Веди нас через них“. Са‘д сказал: „Мы выступили, и когда поднялись [на возвышенность], один из них говорит своему товарищу: «Это йеменец». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал их, предложил им ислам, и они приняли ислам. Затем он спросил их об их именах, и они ответили: «Мы — аль-Муханан». Тогда он сказал: «Нет, вы — аль-Мукраман (Почтенные)», — и велел им прибыть к нему в Медину. Мы отправились дальше, пока не прибыли к окраинам Куба, и нас встретили сыновья Амра ибн Ауфа. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Где Абу Умама А‘сад ибн Зурара?» Са‘д ибн Хайсама ответил: «Он опередил меня [умер], о Посланник Аллаха, но не рассказать ли мне тебе о нем?» Затем он продолжил путь, пока не показались финиковые пальмы, и водоемы оказались наполненными. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к Абу Бакру и сказал: «О Абу Бакр, я видел, как спускаюсь в этом месте к водоемам, подобным водоемам племени Мудлидж»».