Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 16480 V2مرفوع
Хадис ‘Утбана бин Малика, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فَسُئِلَ سُفْيَانُ : عَمَّنْ ؟ قَالَ : هُوَ مَحْمُودٌ إِنْ شَاءَ اللهُ :
أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ رَجُلًا مَحْجُوبَ الْبَصَرِ ، وَأَنَّهُ ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّخَلُّفَ عَنِ الصَّلَاةِ ، قَالَ : هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ
Передал нам Суфьян от аз-Зухри. И спросили Суфьяна: «От кого?» Он ответил: «От Махмуда, если пожелает Аллах», — что ‘Утбан бин Малик был человеком, у которого было ослаблено зрение, и он упомянул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что пропускает молитвы. [Пророк] спросил: «Слышишь ли ты призыв к молитве?» Тот ответил: «Да». [Пророк] сказал: «Тогда нет тебе послабления».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99 г.х.Младший сподвижник (сахяби сагыр)