Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 1593مرفوع
Муснад Абу Исхака Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ - يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْقَرَّاظُ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ ، وَأَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولَانِ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам ‘Усман бин ‘Умар, передал нам Усама, то есть ибн Зайд, передал нам Абу ‘Абдуллах аль-Карраз о том, что он слышал, как Са‘д бин Малик и Абу Хурайра говорили: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, благослови жителей Медины в их городе, и благослови их в их са‘ [мере объема], и благослови их в их мудде! О Аллах, поистине, Ибрахим — Твой раб и Твой возлюбленный друг, а я — Твой раб и Твой посланник. И поистине, Ибрахим просил у Тебя за жителей Мекки, и я прошу у Тебя за жителей Медины так же, как Ибрахим просил у Тебя за жителей Мекки, и еще столько же с ним. Поистине, Медина окружена ангелами, у каждого из ее проходов — два ангела, которые охраняют ее; в нее не войдет ни чума, ни Даджаль, а кто пожелает ей зла, того Аллах растворит так же, как растворяется соль в воде».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Динар аль-Карразум. 110 г.х.Надёжный (сика), делает ирсаль
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников