Хадис 15281مرفوع

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

Передал нам Аффан, передал нам Абу Авана, передал нам аль-Асвад биนคร Кайс, от Нубайха аль-Анази, от Джабира бин Абдаллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил из Медины к многобожникам, чтобы сразиться с ними. Мой отец Абдаллах сказал мне: «О Джабир, нет ничего страшного, если ты останешься среди тех жителей Медины, которые наблюдают за происходящим со стороны, пока не узнаешь, чем закончится наше дело. Ибо я, клянусь Аллахом, если бы не оставлял после себя дочерей, предпочел бы, чтобы ты пал павшим за веру передо мной». Он сказал: И пока я был среди наблюдающих, пришла моя тетя, ведя на верблюдице отца и дядю, и ввезла их в Медину, чтобы похоронить на наших кладбищах. Тут подоспел человек, который громко восклицал: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказывает вам вернуть убитых и похоронить их на местах их гибели, там, где они были убиты!» И мы вернули их обоих и похоронили там, где они были убиты. И когда я был в правление Муавиих бин Абу Суфьяна, ко мне пришел некий человек и сказал: «О Джабир бин Абдаллах, клякюсь Аллахом, рабочие Муавии раскопали могилу твоего отца, и открылась часть его тела [после того, как поток воды размыл ее]». Я пришел к нему и нашел его в том же самом виде, в каком похоронил его: он совсем не изменился, за исключением [небольшого повреждения], которое причинило оружие или убийца, и я предал его земле вновь. [Джабир] сказал: Мой отец оставил после себя долг финиками, и один из его кредиторов стал настойчиво требовать уплаты. Я пришел к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Пророк Аллаха, мой отец пал мучеником в такой-то день и оставил после себя долг финиками, а один из его кредиторов стал настойчиво требовать уплаты. Я хотел бы, чтобы ты помог мне перед ним, быть может, он отсрочит выплату части его фиников до предстоящей сбора урожая». Пророк сказал: «Да, я приду к тебе, если пожелает Аллах, в скором времени, посреди дня». И он пришел со своими приближенными (хавариями), затем попросил разрешения и вошел. Я же сказал своей жене: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел ко мне сегодня посреди дня, так пусть же я не вижу тебя [на глаза], не причиняй Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в моем доме никакого беспокойства и ничего ему не говори!» Он вошел, и она расстелила для него постель и положила подушку, он приложил голову и заснул. [Джабир] сказал: Я сказал своему слуге: «Зарежь эту козу (она была молодой, домашней и тучной), сделай это быстро и проворно, покончи с этим до того, как проснется Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а я побуду с тобой». Мы не прекращали заниматься этим, пока не закончили, а он спал. Я сказал ему: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда просыпается, просит воду для омовения, и я боюсь, что когда он закончит [спать], то встанет, и не успеет он завершить свое омовение, как ты уже поставишь козу перед ним». Когда же он встал, то сказал: «О Джабир, принеси мне воду для омовения». И он не успел закончить омовение, как я поставил козу перед ним. Он посмотрел на меня и сказал: «Ты словно знал о нашей любви к мясу! Позови ко мне Абу Бакра». [Джабир] сказал: Затем он позвал своих приближенных, которые были с ним, и они вошли. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ударил рукой [по еде] и сказал: «С именем Аллаха, ешьте!» И они ели досыта, и от нее осталось еще много мяса. [Джабир] сказал: Клянусь Аллахом, жители квартала Бани Салима смотрели на него, и он был для них дороже их собственных глаз, однако ни один из них не приближался к нему из страха причинить ему неудобство. Когда они закончили, он встал, и встали его сподвижники, и они вышли перед ним, а он говорил: «Оставьте мою спину для ангелов». Я следовал за ними, пока они не дошли до порога двери. [Джабир] сказал: И моя жена высунула грудь — а она закрывалась от посторонних циновкой в доме — и сказала: «О Посланник Аллаха, испроси благословения для меня и моего мужа, да благословит тебя Аллах!» Он сказал: «Да благословит Аллах тебя и твоего мужа!» Затем он сказал: «Позови мне такого-то» — имея в виду моего кредитора, который настойчиво требовал долга. Тот пришел, и Пророк сказал: «Смягчись к Джабиру бин Абдаллаху» — то есть, предоставь ему рассрочку на часть долга его отца до предстоящего сбора урожая. Тот ответил: «Я не сделаю этого», — и стал оправдываться, говоря: «Ведь это имущество сирот!» Тогда Пророк спросил: «Где Джабир?» Я ответил: «Я здесь, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Отмерь ему [финики], ибо Аллах непременно сполна выплатит ему долг». Я посмотрел на небо, и вот, солнце уже перешло зенит. Пророк сказал: «На молитву, о Абу Бакр!» И они поспешили в мечеть. Я сказал: «Приготовь свои мешки», — и отмерил ему прессованных фиников сорта 'аджва, так что Аллах выплатил его долг полностью, и у нас еще осталось много фиников. Я прибежал к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его мечети, словно искра [от огня], и застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершившим молитву. Я сказал: «О Посланник Аллаха, разве ты не знаешь, что я отмерил моему кредитору его финики, и Аллах выплатил ему долг полностью, и у нас еще осталось столько-то и столько-то фиников!» На это он сказал: «А где Умар бин аль-Хаттаб?» Тот подошел, быстро перебирая ногами, и Пророк сказал: «Спроси Джабира бин Абдаллаха о его кредиторе и его финиках». Умар ответил: «Я не буду спрашивать его об этом, ибо я уже знаю, что Аллах непременно выплатит ему долг, раз ты сообщил, что Аллах непременно выплатит ему долг!» И он повторил ему эти слова трижды, и каждый раз тот отвечал: «Я не буду спрашивать его», — а после третьего раза возражения уже не принимаются. Тогда Пророк сам спросил: «О Джабир, как поступил твой кредитор и твои финики?» Я ответил: «Аллах выплатил ему долг полностью, и у нас осталось столько-то и столько-то фиников!» Затем я вернулся к своей жене и сказал: «Разве я не запрещал тебе говорить с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Неужели ты думал, что Аллах приведет Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мой дом, а он уйдет, и я не попрошу его испросить благословения для меня и моего мужа до того, как он уйдет?»